Senhor, qual deve ser a patente de um homem para que seja descartável?
Gospodine, koji je najniži èin koji èovek treba da ima da bi postao potrošna roba?
Sendo assim, em reconhecimento a uma iniciativa não só sua... mas em nome de todo o regimento... você recebeu a patente de sargento-ajudante.
Ovo što æete dobiti, ne dobivate samo zbog sebe veæ zbog cijele jedinice. Nagraðeni ste èinom narednika.
Por serviço extraordinário como oficial tático e de segurança é meu prazer que lhe concedo a patente de... Tenente Comandante.
Zbog izvanrednog obavljanja dužnosti zapovjednika osiguranja, zadovoljstvo mi je promaknuti vas u èin natporuènika.
Estão dispostos a desistir do resto de seu treinamento e dar-lhe o cargo de Conselheira com a patente de Tenente.
Završiti æe tvoju obuku i dati ti ovlasti prave savjetnice s èinom poruènice.
Devolução integral de minhas posses, servos pessoais escolhidos por mim... e... restabelecimento à patente de Mestre dos Dois Impérios.
Vraæanje mojih imanja, Lièna posluga, koju æu sam izabrati, i... vraæanje èina gospodara obe vojne službe.
Sim, fora lá para estudar a fauna e a flora e... regressei com alguns ferimentos e a patente de capitão.
Da. Otišao sam zbog prirode,...a vratio se ranjen i sa činom kapetana.
A patente de maior confiança entre os pacificadores.
Najviše poštovani vojnici u Mirotvoraèkim snagama
Fui autorizado pelo presidente Lincoln em pessoa... com total aprovação do Dep. De Guerra... a lhe oferecer o comando total do exército com a patente de general.
Председник Линколн ме је овластио уз пуну сагласност Министарства рата да вам понудим команду над војском, са чином генерал-мајора.
Doce Kirsti com seu vestido baby-doll e patente de couro Mary Janes estavam vivas e bem.
Draga Kirsti sa svom odjeæom poput lutke i svom patentiranom kožnom Mary Jane bila je živa i dobro.
Há 7 nomes na patente de Tami, e não lembro de ter uma Dra. Rand.
Sedam je imena na patentu za TAMI. Ne sjeæam se dr.
Como uma patente de um anti-depressivo é "confidencial"?
Ko bi brisao podatke za antidepresiv?
O General me outorgou a patente de oficial antes da guerra.
Primio sam zadatak od gdina generala, pre rata.
E um sobre um cara Judeu que abre uma patente de sorvete.
I jednu o židovu koji otvara slastièarnicu.
Você tem a patente de coronel, mas onde, mon ami, você serve?
Predstavljate se èinom pukovnika, a gdje ste to, mon ami, služili?
Renuncio formalmente aos meus cargos... na direção do Partido... ao cargo de ministro, à patente de comandante e à cidadania cubana.
Dajem formalnu ostavku na moje dužnosti... u vodstvu partije... na položaj ministra, èin komandanta te se odrièem kubanskog državljanstva.
Um pedido de patente de uma das Geeks Mais Gatas.
Patentirana aplikacija jedne od deset najzodnijih štreberica.
Por isso a importância da patente de metano.
Zato mu je toliko važno da popravi onaj svoj patent.
Seu primo está tentando arrumar um jeito de recuperar a patente de gás dos venezuelanos.
Džon pokušava da naðe naèin kako da povrati tvoj patent od Vencuelaca.
Eles me premiaram com patente de Almirante e me deram minha própria nave, o que me convém muito bem.
Dodijelili su mi èin admirala i pustili me da radim što hoæu. Što mi sasvim odgovara.
E é um prazer anunciar que você será promovido à patente de Coronel.
Èast mi je objaviti da si promaknut u puni èin pukovnika.
Meu pai adquiriu uma patente de capitão na Marinha para mim.
Otac mi je kupio nameštenje kapetana u mornarici.
Claro que Geneti-Sharp tem orgulho da patente de tecnologia da regeneraçao de tecidos.
Naravno, Geneti-Šarp je ponosan na naš patent tehnologije regeneracije.
Nossa patente de tecnologia silenciosa nos permitiu controlar o incontrolável guiar seus sentidos.
Naša patetirana tehnologija tihog vodièa nam omoguæava da kontrolišemo nekontrolisano. Da iskrivimo njihov oseæaj za pravac da nas ne povrede.
MPs deviam estar com você, e o comandante da patrulha devia ter... a patente de Major ou superior.
MPs trebalo da bude sa vama, i zapovednik patrole bi trebao imati èin pukovnika ili višIji èin.
Juro solenemente que ajudarei, defender, e respeitar a carta patente de Starling.
Ja svečano prisežem da ću podržati, braniti, i pridržavati se Starling Gradskog povelje.
Dunlavey, você está sendo promovido à patente de E3 por bravura contra ataque inimigo.
Dunlavey, promaknut si u èin E3 za hrabrost tijekom napada neprijatelja.
A borracha combina perfeitamente com sua patente de suas excelentes luvas antiaderentes, dr. Carter.
Guma se potpuno podudara sa tvojim patentiranim i odliènim nelepljivim rukavicama, g. Karter.
Quero que deixe a patente de capitão, Denninger.
Želim da odstupiš sa položaja, Denindžeru.
Você registrou a patente de um polidor de joias no mesmo dia que prestou a queixa.
Da, registrovao si patent za poliranje nakita isti dan kad si prijavio nestanak.
É uma patente de software de 28 páginas, mas vou resumir e conto o final: Desbloquear seu celular deslizando um ícone com o dedo. (Risos) Só estou exagerando um pouquinho.
To je patent softvera na 28 strana ali ja ću prepričati na šta se odnosi. Upozorenje: otključavanje vašeg telefona pomeranjem ikone prstom. (Smeh) Preterujem malo. To je širok patent.
Ela e seu orientador têm uma patente de uso alternativo do Viagra em pacientes diabéticos.
Ona i njen kolega patentirali su upotrebu vijagre za lečenje dijabetesa.
A proteção de patentes estava profundamente enraizada no status quo, a indústria de biotecnologia cresceu ao redor dessa prática, e a legislação para banir a patente de genes foi apresentada ano após ano no Congresso, mas não chegou a lugar nenhum.
Komora zastupnika za patente se duboko ukopala u status kvo, biotehnološka industija se razvila oko ovakve prakse, a zakoni za zabranu patenata nad genima su godinama predlagani u Kongresu, ali se s tim nigde nije stiglo.
A Myriad tinha a patente de dois genes, o BRCA1 e o BRCA2.
Mirijad je imao patente nad dva gena, nad BRCA1 i BRCA2 genima.
E usando esses fundos, planejamos requerer uma patente de nosso processo e continuar a trabalhar no projeto.
Koristeći ova sredstva, odlučili smo da prijavimo celokupan patent svog procesa i nastavimo da radimo na svom projektu.
Em 1911, uma patente de esteira foi registrada nos Estados Unidos, e por volta de 1952, foi criado o precursor das modernas esteiras.
Patent za traku za trčanje prijavljen je 1911. u SAD i do 1952. nastala je preteča moderne trake za trčanje.
3.7547278404236s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gospodine, koji je najniži èin koji èovek treba da ima da bi postao potrošna roba? 